Remove tag from a Casepost https://api.withpersona.com/api/v1/cases/{case-id}/remove-tagRemoves an existing tag from a Case